Ahí va otra andanada de curiosas traducciones de títulos de películas. Pues eso, a disfrutar de la imaginación de los traductores:
- Rabbit-proof fence (2002): Generación robada
- Rendition (2007): Expediente Anwar
- State of play (2009): La sombra del poder
- To Sir, with love (1967): Rebelión en las aulas
- Working girl (1988): Armas de mujer
- Shane (1953): Raíces profundas
- Heist (2001): El último golpe
- The naked gun (1994): Agárralo como puedas
- Time after time (2011): Ayer, hoy y mañana
- Catch and release (2007): Las vueltas de la vida
Hasta la próxima.